{"id":987844,"date":"2022-11-18T08:14:08","date_gmt":"2022-11-18T08:14:08","guid":{"rendered":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/?page_id=987844"},"modified":"2026-01-13T11:43:23","modified_gmt":"2026-01-13T11:43:23","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/fr\/accueil\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"<div class=\"vgblk-rw-wrapper limit-wrapper\">\n<h2>\n\tGestion de l&#8217;alerte professionnelle\n\t<\/h2>\n\t<p>La Soci\u00e9t\u00e9 s&#8217;engage \u00e0 agir avec honn\u00eatet\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9, dans le respect de la loi et des principes exprim\u00e9s dans le Code \u00e9thique. N\u00e9anmoins, il peut arriver que certains comportements soient en conflit avec la loi, les r\u00e8glements, les dispositions de l&#8217;Autorit\u00e9, les r\u00e8glements internes, le Code \u00e9thique et\/ou le Mod\u00e8le d&#8217;organisation, de gestion et de contr\u00f4le.<\/p>\n<p>Par cons\u00e9quent, la soci\u00e9t\u00e9 a mis en place des canaux de communication par lesquels il est possible de signaler les situations \u00e0 risque qui pourraient causer des dommages et entra\u00eener des irr\u00e9gularit\u00e9s.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me adopt\u00e9 permet de g\u00e9rer les rapports re\u00e7us par Seri Industrial S.p.A., et ses principales filiales, \u00e9galement de mani\u00e8re anonyme.<\/p>\n<p>Le syst\u00e8me de reporting assure la r\u00e9ception, l&#8217;analyse et le traitement des rapports, m\u00eame sous forme confidentielle, transmis par toute personne op\u00e9rant au sein de l&#8217;organisation ainsi que par des tiers tels que : clients, fournisseurs, consultants, personnel, actionnaires de la soci\u00e9t\u00e9, chacun dans le cadre de ses fonctions et responsabilit\u00e9s.<\/p>\n<p>Il s&#8217;agit de rapports concernant des comportements, r\u00e9alis\u00e9s par des personnes travaillant au sein de l&#8217;entreprise, ainsi que par d&#8217;autres tiers (clients, fournisseurs, consultants, personnel, partenaires, etc.) en relation d&#8217;affaires avec Seri Industrial S.p.A. et\/ou ses filiales.<\/p>\n<p><strong>Politique de non-repr\u00e9sailles<\/strong><\/p>\n<p>Seri Industrial s&#8217;efforce de maintenir les normes \u00e9thiques les plus \u00e9lev\u00e9es afin de garantir, conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations italiennes et internationales, un environnement de travail exempt de tout comportement inappropri\u00e9 ou ill\u00e9gal qui encourage les employ\u00e9s et\/ou les sous-traitants \u00e0 faire part de leurs pr\u00e9occupations \u00e0 l&#8217;entreprise sans crainte de repr\u00e9sailles. Par cons\u00e9quent, Seri Industrial rejette toute action de repr\u00e9sailles \u00e0 l&#8217;encontre de tout employ\u00e9, ancien employ\u00e9, consultant, collaborateur ou tiers qui a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 son identit\u00e9 en fournissant une assistance au Conseil de surveillance dans le cadre d&#8217;enqu\u00eates relatives \u00e0 des violations pr\u00e9sum\u00e9es du Code d&#8217;\u00e9thique, du mod\u00e8le d&#8217;organisation, de gestion et de contr\u00f4le de la soci\u00e9t\u00e9, ainsi que des politiques de la soci\u00e9t\u00e9 ou de la loi. Seulement dans le cas o\u00f9 les signalements sont infond\u00e9s, en ce sens qu&#8217;ils sont faits dans le but av\u00e9r\u00e9 de nuire ou de causer un pr\u00e9judice \u00e0 autrui, Seri Industrial s&#8217;engage \u00e0 agir promptement, y compris, si possible, au niveau disciplinaire.<\/p>\n<h5>\n\tComment faire un rapport?\n\t<\/h5>\n\t<a href=\"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/whistleblowing\/\" target=\"_self\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\tAller \u00e0 la page\n\t<\/a>\n<h2>\n\tAnalyse et gestion des rapports d&#8217;alerte\n\t<\/h2>\n<h3>\n\tR\u00e9ception\n\t<\/h3>\n\t<p>Vos rapports seront re\u00e7us par le Conseil de surveillance 231.<\/p>\n<h3>\n\tAnalyse\n\t<\/h3>\n\t<p>Le conseil de surveillance de 231 analysera vos rapports.<\/p>\n<h3>\n\tTraitement du site\n\t<\/h3>\n\t<p>Vos rapports seront trait\u00e9s avec la plus grande confidentialit\u00e9.<\/p>\n<h2>\n\tVie priv\u00e9e et confidentialit\u00e9 \n\t<\/h2>\n\t<p>La plus stricte confidentialit\u00e9 sur les sujets et les faits rapport\u00e9s, ainsi que l&#8217;anonymat des d\u00e9nonciateurs, sont garantis afin que la personne effectuant le rapport ne soit soumise \u00e0 aucune forme de repr\u00e9sailles.<\/p>\n<h4>\n\t\tPour un r\u00e9sum\u00e9 des orientations, y compris les instructions sur la fa\u00e7on de faire un rapport de d\u00e9nonciation, voir la documentation ci-jointe.\n\t<\/h4>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Informativa-Privacy_Segnalazioni.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tRapports de d\u00e9nonciation Politique de confidentialit\u00e9\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/M31_Procedura-Segnalazioni.pdf\" target=\"_blank\" role=\"button\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dure d&#8217;alerte\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h3>\n\tWhere we are\n\t<\/h3>\n\t<p>Via Provinciale per Gioia snc, Centro Az. Quercete\u00a0 &#8211; 81016 San Potito Sannitico (CE)<\/p>\n<h3>\n\tContact us\n\t<\/h3>\n\t<p>Tel. +39 0823 1442200 Fax. +39 0823 1442442<\/p>\n<h3>\n\tThe Seri Group\n\t<\/h3>\n\t<p>SERI INDUSTRIAL S.p.A. is a company listed on the EURONEXT MILAN of the Italian Stock Exchange.<\/p>\n\n<\/div><!-- .vgblk-rw-wrapper -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gestion de l&#8217;alerte professionnelle La Soci\u00e9t\u00e9 s&#8217;engage \u00e0 agir avec honn\u00eatet\u00e9 et int\u00e9grit\u00e9, dans le respect de la loi et des principes exprim\u00e9s dans le Code \u00e9thique. N\u00e9anmoins, il peut arriver que certains comportements soient en conflit avec la loi, les r\u00e8glements, les dispositions de l&#8217;Autorit\u00e9, les r\u00e8glements internes, le Code \u00e9thique et\/ou le Mod\u00e8le&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-987844","page","type-page","status-publish","hentry"],"lang":"fr","translations":{"fr":987844,"pl":987880,"en":987738,"zh":987804,"it":13827},"jetpack_sharing_enabled":true,"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=987844"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":987859,"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/987844\/revisions\/987859"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/seri-industrial.it\/segnalazioni\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=987844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}